Recursos y educación sobre reciclaje
Principal: (951) 736-2234
Atención al cliente: (951) 736-2321
Fax: (951) 736-245
CustomerCare@CoronaCA.gov
En caso de emergencia, llame
(951) 736-2234
¡Bienvenido a la página web de educación sobre residuos sólidos y reciclaje de la ciudad de Corona!
El Proyecto de Ley del Senado 1383 (SB 1383) fue firmado por el gobernador Brown para reducir las emisiones de contaminantes climáticos de vida corta (SLCP, por sus siglas en inglés) en California. El potencial de los SLCP para impactar negativamente el medio ambiente de nuestro planeta es muchas veces mayor que el de los gases de efecto invernadero comunes. La descomposición de los residuos orgánicos, combinada con entornos sin oxígeno como los vertederos, facilita la liberación de SLCP a la atmósfera. La SB 1383 establece objetivos para que las ciudades reduzcan la cantidad de materiales orgánicos depositados en los vertederos en un 75% respecto a los niveles de 2014.
Aprender a reducir, reutilizar y reciclar puede ayudarle a usted, a su comunidad y al medio ambiente al ahorrar dinero, energía y recursos naturales. ¡Al hacer su parte, usted puede ser parte del cambio!
Reducir

- Compra solo lo que necesites
- Usa bolsas de tela al hacer las compras
- ¿No tienes ninguna? La ciudad de Corona ofrece bolsas de tela gratuitas a los residentes. Envía un correo electrónico a CoronaRecycles@CoronaCA.gov para obtener información adicional.
- Usa paños de cocina en lugar de toallas de papel
- Compra productos duraderos
Reutiliza

- Sustituye los plásticos de un solo uso por opciones reutilizables
- Convierte la ropa vieja en trapos de limpieza
- Corta botellas de plástico y úsalas como macetas
- Fabrica una regadera con un envase de leche limpio
- Convierte el papel usado en blocs de notas
- Compra productos fabricados con contenido reciclado
- Mantén y repara los productos en lugar de reemplazarlos
- Compra en tiendas de segunda mano
- Dona mantas usadas a un refugio de animales
- Utiliza frascos o recipientes de vidrio para almacenar alimentos
Reciclar

Los siguientes artículos pueden colocarse en su contenedor de reciclaje de WM:
- Papel (de computadora, blanco, de color, periódicos, revistas y correo basura)
- Cartón
- Latas de aluminio, acero y/o estaño
- Botellas de vidrio
- Plástico (números 1, 2 y 5)
En promedio, el estado de California desecha entre 30 y 40 millones de toneladas de residuos sólidos al año. Aproximadamente el 30% de los residuos sólidos desechados se clasifica como residuos orgánicos.
¿Qué son los residuos orgánicos?
Los residuos orgánicos son cualquier material de origen vegetal o animal que sea biodegradable. Esto incluye:
- Restos de comida
- Posos de café y filtros
- Bolsitas de té
- Recortes de jardín
- Flores y plantas
- Madera sin tratar
- Estiércol de ganado
- Huesos
- Papel sucio de comida
¿Por qué es importante?
Cuando los residuos orgánicos se descomponen en los vertederos, emiten metano, un gas de efecto invernadero significativamente más potente que el dióxido de carbono. Estas emisiones de metano dañan nuestra capa de ozono y son factores importantes que contribuyen al cambio climático. Afortunadamente, estas emisiones se pueden prevenir en gran medida mediante el compostaje.
¿Qué puedo hacer para ayudar?
Los residentes de Corona ya pueden reciclar todos sus restos de comida, papel con residuos de alimentos y desechos de jardín en su contenedor de residuos orgánicos. Waste Management recolectará este material para convertirlo en abono rico en nutrientes. Este compost ayuda a que las plantas crezcan de forma natural y alcancen su máximo potencial.
¿Qué es el compostaje?
El compostaje es un proceso aeróbico controlado que convierte los residuos orgánicos en un suelo rico en nutrientes mediante el proceso natural de descomposición. Es la forma en que la naturaleza recicla los residuos orgánicos, como los restos de comida y los recortes de jardín. El producto resultante es una enmienda del suelo que contiene una gran variedad de nutrientes, micronutrientes y materia orgánica.
¿Qué artículos puedo compostar?
Los artículos compostables suelen dividirse en dos categorías: materiales de carbono (marrones) y materiales de nitrógeno (verdes). Estos materiales constituyen los ingredientes necesarios para crear un compost rico en nutrientes y se encuentran habitualmente en la mayoría de los hogares. Vea a continuación ejemplos de estos materiales:
Materiales de carbono (marrones)
- Heno viejo
- Cartón
- Serrín
- Hojas secas
- Recortes de césped secos
- Toallas de papel con restos de comida
- Papel triturado
- Cartones de huevos
- Periódico
Material nitrogenado (verdes)
- Restos de vegetales
- Algas
- Hojas verdes
- Recortes de césped
- Bolsitas de té
- Posos de café
- Estiércol animal
- Plantas de interior
- Ramos de flores
¿Cómo puedo hacer compost?
El compostaje se puede completar en siete sencillos pasos.
- Busque un lugar agradable y sombreado para su pila de compost.
- Cubra el fondo con una capa de materiales marrones ligeros (ej. recortes de césped seco).
- Incorpore sus materiales verdes (ej. restos de comida).
- Añada una capa de materiales marrones.
- Añada agua según sea necesario.
- Cubra su pila de compost para que absorba el calor.
- Mezcle semanalmente hasta obtener el compost.
Para más información sobre el compostaje, haga clic aquí.
