Pautas de reciclaje y residuos residenciales

‍Ir a los temas:

Three-Cart Collection System
Trash Services
Recycling Services
Organic Waste Services
Collection Information
Current Rates
‍SB 1383 Cart Transition

Clientes residenciales

El Departamento de Servicios Públicos de la Ciudad de Corona factura directamente a las residencias unifamiliares por los servicios de basura y reciclaje. Estos cargos mensuales están basados en una suscripción y se aplican independientemente de si tienes basura, reciclaje o residuos orgánicos para recoger durante la semana o si tus carritos están fuera de servicio. ¿Necesitas saber cuál es tu día de servicio de recogida de basura, reciclaje y residuos orgánicos?

Sistema de recolección de tres carros

Senate Bill 1383 (SB 1383) requires all single-family residential customers to properly source separate their waste and recycling materials. Each customer is provided with three 96-gallon carts: one for trash, one for commingled recyclables, and one for organic waste. Residents may file an SB 1383 complaint by clicking the link below:   SB 1383 Complaint Form Link  

All trash, recyclables, and organic waste are collected on the same service day once per week.  Click here to check your service day.

**Tenga en cuenta que los carritos que se muestran arriba son los nuevos carritos que se incorporarán en los próximos años. Consulte a continuación para obtener más información

Servicios de basura

Toda la basura debe colocarse dentro del carro negro de 96 galones. Los únicos materiales que se deben colocar en el contenedor de basura negro son aquellos que no sean reciclables ni orgánicos.

Los artículos aceptados en el carrito de basura incluyen:
• Pañales
• Guantes de látex
• Bolsas de plástico
• Envoltura de plástico
• Utensilios de plástico
• Hojas de palmera
• Desechos de mascotas
• Espuma de poliestireno
• Vidrios rotos
• Envoltorios para bocadillos y caramelos
• Cajas de jugos y sopas

Los artículos que NO se aceptan en el carrito de basura incluyen:
• Reciclables
• Residuos orgánicos
• Residuos peligrosos

¿Quiere reducir el uso de bolsas de plástico?

En lugar de pagar 10 centavos por bolsas de plástico en el supermercado por bolsas que acabarán en la basura, ¡comunícate con la División de Residuos Sólidos y Reciclaje para solicitar bolsas de supermercado reutilizables!

La disponibilidad de estas bolsas para los residentes de Corona se asigna por orden de llegada y se limita a tres por hogar. Para solicitar algunas bolsas de supermercado reutilizables, envíanos un correo electrónico a CoronaRecycles@CoronaCA.gov!

Servicios de reciclaje

El material reciclable mezclado debe colocarse sin apretar en el carrito azul de 96 galones. Todo el material debe estar dentro del carrito. No se recogerán los artículos que se encuentren fuera del carrito, que estén sobre su tapa cerrada o que se hayan dejado en la calle.

Los artículos aceptados en el carrito de reciclaje incluyen:
• Productos de papel
• Cartón: vacío y plano
• Plástico #1 -2 y #5
• Latas de acero y aluminio
• Recipientes de vidrio: intactos
• Guantes de látex

Items NOT Accepted in the Recycling Cart include:
• Bolsas de plástico
• Espuma de poliestireno
• Basura
• Desechos orgánicos (incluidos papel, servilletas y pañuelos sucios por alimentos)
• Residuos peligrososLos artículos que no se aceptan en el carrito de reciclaje incluyen:

Servicios de residuos orgánicos

Organic Waste should be placed loosely in the 96-gallon green cart. Organic waste should NOT be placed in a plastic bag and then placed in the organic waste cart.

‍Los artículos aceptados en el carrito de residuos orgánicos incluyen:
• Cortes de césped, hojas y malas hierbas.
• Pequeños esquejes de matorrales y matorrales.
• Ramas y ramas que se han cortado para caber en el carro.
• Restos de comida, incluidos, entre otros, restos de comida cruda o cocida, alimentos congelados sin embalaje, verduras, carne y mariscos, huesos y cáscaras, productos lácteos, pan, cereales, pasta, cáscaras de huevo, bolsitas de té y café molido.
• Productos de papel que se ensucian con los alimentos, como cajas de pizza, platos de papel sin estucar, servilletas de papel, toallas de papel, cartones de huevos, bambú y palillos de madera.

‍

Items NOT Accepted in the Green Waste Cart include:
• Regular garbage
• Treated or painted wood
• Manure or animal waste
• Palm fronds/cactus or other succulents
• Coated paper materials
• Plastic
• Dirt, sod, or rocks
• Concrete
• Ashes
• Glass
• Styrofoam
• Metal

Tree Trimmings: Bundles of tree trimmings that will not fit into your green waste cart can be collected by using one of your annual bulky item pick-ups. Please contact Waste Management for more information at (800) 423-9986.

Countertop Kitchen Caddies: A kitchen caddy is an optional container that can be placed under your kitchen sink, on your countertop, or another convenient area for your household to use for the collection of food scraps.

Availability of kitchen caddies for Corona residents are on a first-come, first-served basis, limited to one per household. To request a kitchen caddy, please contact the Solid Waste & Recycling Team at (951) 736-2234 or by email at CoronaRecycles@CoronaCA.gov.

Easy Steps to Prevent Food Waste: Keeping excess food out of our landfills reduces the amount of methane, a powerful greenhouse gas, in our environment. Use these four tips to reduce your food waste:

Step 1: Plan Ahead - Before you go to the store, make a list of the items you need.  

Step 2: Serve Smart - Portion control helps to reduce plate waste.  

Step 3: Keep your leftovers - Pack leftovers in small, shallow containers for easy meals later on.  

Step 4: Compost, don’t trash - If you do have food scraps, be sure to place them in your kitchen caddy. The day before your regularly scheduled pickup, empty your kitchen caddy into your organics cart for collection.  

Collection Information

• Carts should be placed in the street or alley with the lids closed.
• The wheels of the cart should be against the curb.
• Carts should be placed at least three feet from each other and at least seven feet away from any obstructions such as vehicles, mailboxes or fire hydrants.
• Per § 8.20.050(E) of the Corona Municipal Code, no receptacle is to be placed curbside more than 24 hours before, nor remain longer than 24 hours after, the scheduled time of collection.

Please Note: The maximum weight of a 96-gallon cart is 180 pounds and 100 pounds for a 64-gallon cart. To avoid a cart from being partially emptied, please do not compress the contents. This may restrict the automated collection system from completely discharging all materials.

Ways to Pay

How To Pay My WM Bill

To pay your Waste Management bill, visit Trash & Recycling Pickup in Corona, CA | WM.

Franchise Agreement and Current Rates

The City of Corona and Waste Management entered a 13-year exclusive franchise agreement on November 15, 2023. To view the agreement, click the link below.

City of Corona and Waste Management Franchise Agreement

To view the current Summary of Rates effective July 1, 2025, click the link below.

Summary of Rates, Effective July 1, 2025

SB 1383 Cart Transition

SB 1383 requires specific colors for waste collection containers: trash containers must be grey or black (or have a grey or black lid), recycling containers must be blue (or have a blue lid), and organic waste containers must be green (or have a green lid). In additional, all new containers must be clearly labeled with what does and does not go into them. The transition to these new containers will be completed by 2036.

If any of your existing carts are missing, damaged, or broken they can be replaced with an SB 1383 compliant cart. To request a replacement, please contact Waste Management at (800) 423-9986.

‍