TEMPORARY NO-FARES

CCTS is not collecting cash and/or enforcing pre-paid fares (passes and tickets)

CORONA CRUISER

To help protect City of Corona Transit Service (CCTS) bus operators and be as safe as possible during the COVID-19 crisis, all CCTS Corona Cruiser Bus riders will be asked to board and exit only the rear door of all buses beginning Monday, April 27, 2020 until further notice. On low-floor Corona Cruiser buses the front door will only be available to riders who use wheelchairs or who need the boarding ramp. View Alert!

CORONA DIAL-A-RIDE

Corona Dial-A-Ride Bus riders will board normally on Dial-A-Ride buses, people traveling with mobility devices will board through the rear (with the aid of the lift); all others will board through the bus front doors

We ask that all riders do their best to practice social distancing once aboard the bus — that is, spread out and try to stay at least six feet from other riders. With many people staying home from work, there is much more room on our buses for social distancing. View Alert!

FACE MASK REQUIRED ON ALL BUSES

To help fight the COVID-19 pandemic, CCTS now requires all customers wear a face mask that covers their nose and mouth while on board. Customers who do not wear a mask will not be permitted on board.

WHAT CCTS IS DOING

In an effort to help contain the spread of the coronavirus and to prioritize the safety of our customers, bus drivers, and staff, CCTS is taking several precautionary measures:

· We are taking special care to maintain a clean environment aboard our buses, including the use of disinfectant on areas that are commonly touched.

·    CCTS is also monitoring situational updates and following guidance from regional, state and national health organizations regarding the coronavirus pandemic.

Please know that your safety is our number-one priority.

Servicio de Tránsito de la Ciudad de Corona (CCTS) Política de No Tarifa, Embarque de Autobús y Mascarilla

NO-TARIFAS TEMPORALMENTE

CCTS no está colectando dinero en efectivo y / o aplicando tarifas prepagas (pases y boletos)

CORONA CRUISER

Para ayudar a proteger a los operadores de autobuses del Servicio de Tránsito de la Ciudad de Corona (CCTS) y estar lo más seguros posible durante la crisis de COVID-19, se les pedirá a todos los pasajeros del autobús CCTS Corona Cruiser que aborden y salgan solo por la puerta trasera de todos los autobuses a partir del lunes, abril 27 de 2020 hasta nuevo aviso. En los autobuses Corona Cruiser de piso bajo, la puerta de entrada solo estará disponible para los pasajeros que usan sillas de ruedas o que necesitan la rampa de embarque. Mire alerta!

CORONA DIAL-A-RIDE

Los pasajeros del Corona Dial-A-Ride Bus abordarán normalmente en los autobuses Dial-A-Ride, las personas que viajen con dispositivos de movilidad subirán por la parte trasera (con la ayuda del elevador); todos los demás abordarán a través de las puertas frontales del autobús

Pedimos que todos los pasajeros hagan todo lo posible para practicar el distanciamiento social una vez a bordo del autobús, es decir, separarse e intentar mantenerse al menos a seis pies de otros pasajeros. Con muchas personas que se quedan en casa del trabajo, hay mucho más espacio en nuestros autobuses para el distanciamiento social. Mire Alerta!

MÁSCARA FACIAL REQUERIDA EN TODOS LOS AUTOBUSES

Para ayudar a combatir la pandemia de COVID-19, CCTS ahora requiere que todos los clientes usen una máscara facial que cubra su nariz y boca mientras están a bordo. Los clientes que no usen una máscara no serán permitidos a bordo.

QUÉ ESTÁ HACIENDO CCTS

En un esfuerzo por ayudar a contener la propagación del coronavirus y priorizar la seguridad de nuestros clientes, conductores de autobuses y personal, CCTS está tomando varias medidas de precaución:

·      Estamos teniendo especial cuidado para mantener un ambiente limpio a bordo de nuestros autobuses, incluido el uso de desinfectantes en áreas que se tocan comúnmente.

·      CCTS también está monitoreando las actualizaciones situacionales y siguiendo las pautas de las organizaciones de salud regionales, estatales y nacionales con respecto a la pandemia de coronavirus.

Tenga en cuenta que su seguridad es nuestra prioridad número uno.