Lienzo en la acera
Juegos y programas de aprendizaje: desde preescolar hasta tercer grado
Hora del cuento
Adolescentes
Preguntar por un amigo
Adultos
Tutoría de alfabetización de adultos: estudiantes
Tutoría de alfabetización de adultos: tutores
Clases de escuelas para adultos
Escuela secundaria Career Online
Cuenta, límites de préstamo y cargos
Pregúntele a un bibliotecario
Clubes y kits de lectura
Galería de la Biblioteca Pública de Corona
medios electrónicos
Kiosco de prensa de Cloud Library
Preguntas frecuentes
Habitación Heritage
Historia de Corona
Genealogía local
Corona Heritage en línea
Historia de la biblioteca
Ayuda con las tareas
Estudiantes de los grados K-6
Estudiantes de 7 a 12 grados
Ayuda y recursos universitarios
Calendario de la biblioteca
Políticas: usuarios de la comunidad y la biblioteca
Maker Exchange
Recursos en línea
Acceso a la biblioteca Open+
Servicios de pasaportes
Impresión en la Biblioteca Pública de Corona
Uso de la sala de estudio
Maestros
Vets Connect
Wowbrary
Libros Zip
Información del campo de béisbol
Plan maestro del parque de la ciudad
Eliminación de grafitis
Parque infantil inclusivoDesarrollo del parque
Documentos del sendero del río Santa Ana
Programa Park Ranger
Plan maestro de parques y recreación
Parques e instalaciones
Plan maestro de senderos
Árboles
Sea voluntario para servicios comunitarios
400 Avenida Vicentia Sur
(951) 736-2382
Canvas on the Curb ¡programa!
El programa Canvas on the Curb de la ciudad de Corona busca destacar a los artistas locales transformando los gabinetes de señales de tráfico propiedad de la ciudad en obras de arte público. Los objetivos del programa son fomentar la comunidad, resaltar el talento de los artistas de Corona y enriquecer a la comunidad mediante muestras de arte que encarnen la rica diversidad e historia de Corona.
Estamos convirtiendo cajas de servicios públicos comunes en impresionantes obras de arte público y queremos que su creatividad brille en las calles de nuestra ciudad. Tanto si es un muralista experimentado como un aficionado inspirado, esta es su oportunidad para ayudar a embellecer Corona y compartir su visión con la comunidad.
Más información aquí!
Lea nuestras pautas del programa aquí.

¡Ganadores de la obra de arte comunitaria 2025!
Buscamos patrocinadores para la obra de arte seleccionada por la comunidad que aparece a continuación. ¿Le interesa colaborar? Haga clic aquí!

“Citrus City Bloom”
Ailee Cheah
California Avenue/Foothill Pkwy
Patrocinado por la familia Finley

“De los cítricos a la ciudad”
Steven Dominguez
Ubicación: Por determinar
Patrocinado por: Por determinar

“La carrera de Grand Blvd”
Miranda Trujillo
Ubicación: Por determinar
Patrocinado por: Por determinar

"Trueno de Circle City"
Dwayne Vance
Ontario Avenue/Kellogg Avenue
Patrocinado por la familia Cordenis

“Corona hizo limonada”
Miguel Sanchez
Ubicación: Por determinar
Patrocinado por: Por determinar

“Atardecer en Corona sobre el huerto de cítricos, montañas y colinas”
Amanda West
Ubicación: Por determinar
Patrocinado por: Por determinar

“Atardecer en Tin Mine Canyon”
Terri Woodward
Ubicación: Por determinar
Patrocinado por: Por determinar
2024

“Apreciar a Corona”
Megan FanningGreen River Road / Dominguez Ranch Road
Patrocinado por la familia Renault Banks

“Huertos de naranjos”
Aurelia Thompson
Main Street / Foothill Parkway
Patrocinado por la Asociación de Empleados del Servicio Público de Corona

“Diversidad de Corona”
Derek Enriquez
Green River Road / Ridgeline Drive (este)
Patrocinado por la Asociación de Empleados del Servicio Público de Corona

"Belleza de Corona"
Lori Alarcon
Ontario/Magnolia
Patrocinado por los bomberos de Corona

“Alcanzar lo alto”
Gwyneth Wong
Main Street / Ontario Avenue
Patrocinado por: La Ciudad de Corona

“Sueños de California”
Kim Mabon
Main Street / Rincon Street
Patrocinado por: La Cámara de Comercio de Corona

“Peonías y colibrí”
Chanyu Miao
Promenade Avenue / McKinley Street
Patrocinado por: La familia Moody
Más sobre el programa
PROCESO DEL PROGRAMA
1. Los artistas presentaron un , una renuncia firmada y una imagen o boceto conceptual de la obra de arte o el diseño planificado en la plantilla proporcionada.
2. Las presentaciones de arte revisadas por el personal de la ciudad para verificar el cumplimiento del programa.
3. Ustedes, residentes de Corona, ayudarán a seleccionar las siete obras de arte que se colocarán en las cajas de señales de tráfico. Vote por su favorita
4. La Ciudad hará una convocatoria de patrocinadores dirigida al público, invitando a las empresas, organizaciones de servicios y a la comunidad a patrocinar una obra de arte con una donación de $1,300.
5. La ciudad de Corona trabajará con un contratista para digitalizar la obra de arte seleccionada, si es necesario, convertirla en una envoltura de vinilo e instalar la obra de arte seleccionada en un gabinete de señales de tráfico.
6. La información sobre el artista y el patrocinador se publicará en el gabinete de señales de tráfico en un espacio de 4 x 6 pulgadas al lado de la acera del gabinete, así como en el sitio web de la ciudad. Además, todos los participantes del programa, incluidos los artistas y patrocinadores seleccionados, serán reconocidos en una reunión del Concejo Municipal.
7. La ciudad de Corona es responsable del mantenimiento de los gabinetes. La Ciudad eliminará cualquier grafiti a expensas de la Ciudad. Se garantizará la instalación de las obras de arte durante un período de un año. Si el gabinete se daña o se reemplaza, las obras de arte pueden reemplazarse después de un año, a exclusivo criterio y costo de la Ciudad.
ELEGIBILIDAD DEL ARTISTA
El programa está abierto a todos los residentes de Corona que:
- Artistas profesionales;
- Artistas aficionados de 16 años o más; y
- Profesores de arte, artes digitales o gráficas y fotografía de secundaria y sus alumnos (de 16 años o más).
Para ser considerados para el Programa, todos los artistas deberán completar y enviar el uso de la plantilla incluida) de la obra de arte. La obra de arte propuesta debe cubrir los cuatro lados y la parte superior del gabinete de señales de tráfico. También se le pedirá al artista que proporcione un breve resumen de por qué le gustaría ser parte del Programa. Todos los artistas deberán certificar que son los creadores originales de la obra de arte, firmar una renuncia y ejecutar un acuerdo de licencia que permita a la Ciudad utilizar la obra de arte para instalarla en un gabinete de señales de tráfico y con fines de publicidad del Programa. El artista conservará el arte original y todos los derechos sobre el mismo. con información básica y un boceto (
Los artistas cuyas obras de arte sean seleccionadas para el Programa recibirán una notificación y se les pedirá que completen un formulario W-9 para recibir el pago del estipendio de la Ciudad de Corona.
PAUTAS DE OBRAS DE ARTE
Qué hacer y qué no hacer con las obras de arte
HACER:
• Proporcione obras de arte aptas para toda la familia, aptas para que las vean todas las edades.
• Utilice colores e imágenes brillantes que puedan ser visibles desde la distancia.
• Considere incorporar el patrimonio, los eventos, los hitos y las imágenes de Corona que destaquen la comunidad y las actividades locales.
• Buscar construir una comunidad, mejorar la calidad de vida y resaltar la singularidad cultural de Corona.
• Crea imágenes de la naturaleza, la inspiración y la belleza.
• Asegúrese de que haya un espacio de 4 x 6 pulgadas disponible en el lado de la acera de su diseño para colocar una placa que reconozca tanto al artista como al patrocinador. Si no queda espacio, la ciudad seleccionará un lugar en el lado de la acera de la caja.
• Sé original, creativo y diviértete. El medio artístico puede ser pintura, pastel, digital, fotografía o casi cualquier cosa que pueda digitalizarse e imprimirse en una envoltura de vinilo.
NO HAGAS LO SIGUIENTE:
• Use imágenes blasfemias o violentas.
• Anuncie un negocio, una visión política o una religión.
• Utilice una imagen con derechos de autor o marca registrada.
• Difamar o invadir los derechos de cualquier persona o grupo, vivo o muerto.
• Deje los lados o la parte superior del armario en blanco; utilice todo el lienzo.
Todas las obras de arte se digitalizarán y se utilizarán para crear envolturas de vinilo que se aplicarán a los gabinetes de señales de tráfico propiedad de la Ciudad de Corona. Los gabinetes de señales de tráfico pueden variar en tamaño; consulte el formulario de envío para conocer el tamaño básico. La envoltura de vinilo la instalará un contratista profesional y contendrá una capa protectora contra los rayos UV para reducir los daños causados por el sol y permitir la fácil eliminación de los grafitis.
El diseño de la obra de arte no puede restringir las rejillas de ventilación o el flujo de aire a través de los gabinetes. Si es necesario, es posible que sea necesario modificar el diseño de la obra de arte para garantizar que las rejillas de ventilación y el flujo de aire no estén restringidos. La ciudad debe poder acceder completamente al gabinete y a los componentes y equipos que se encuentran dentro del gabinete en todo momento. No se debe incluir ninguna base de concreto en el área disponible para el arte.
Cuando se colocan obras de arte en los gabinetes de señales de tráfico de la Ciudad de conformidad con el Programa, la obra de arte constituye un discurso de la Ciudad. Al establecer el Programa, la Ciudad no tiene la intención de crear ningún tipo de foro para hablar en privado.
